Unnamed Crater and Dunes in Terra Tyrrhena (Original NASA/MGS/MSSS b/w Frame)

Caption originale:"This MGS-MOC image shows a portion of a Field of Dark Sand Dunes superposed on the light-toned Floor of an Unnamed Crater located in Eastern Tyrrhena Terra. The orientation of the Dunes — with the steep faces toward the South (right) — suggests that winds generally blew from North to South at the time the dunes were formed".

Location near: 14,6° South Lat and 262,3° West Long.
Image width: ~3 Km (~1,9 mi)
Illumination from: lower left
Season: Southern Summer

Nota: la caption originale, come spesso sta accadendo, esprimendosi sulla direzione dei venti che avrebbero scolpito le dune della Terra Tirrena è - scusateci - così stupida che meriterebbe la censura (faremmo solo un favore alla NASA). Tuttavia, dato che il servizio che noi cerchiamo di rendere vuole coprire anche alcuni lati "curiosi" (sic!) della Divulgazione Scientifica, abbiamo pensato di lasciare il commentino ufficiale integro, così che qualsiasi Lettore, leggendolo, possa rendersi conto di che cosa significa "parlare (rectius: scrivere) quando non si ha proprio nulla da dire (scrivere)".